Актриса и певица, родом из Вроцлава, маленькой уехала с родителями в Германию. Признание пришло после фильма «Das wilde Leben» 2007. Для этой ленты Наталья записала песню «Summer Wine» совместно с солистом «HIM» Вилле Вало. Для многих поляков это был шок — понимать, что полячка делает успешную карьеру в Германии. О взлетах и падениях вроцлавчанки и возвращении в Польшу — в статье на wroclaw-trend.eu.
На пути к славе
Родилась Наталья Сивек, а именно такова ее настоящая фамилия, 29 марта 1980 года во Вроцлаве. В саду девочке очень понравился театр кукол. Маленькая Наталья проявляла интерес к музыке и театру. Так начала ходить на балет и участвовать в театральных постановках, петь.
В 1989 с родителями переехала в Германию, в Эттингер. Когда Наталье исполнилось 18, пошла в любительский театр. Девушка сдавала экзамены в различные актерские школы, впрочем, места для девушки не было. Наталья продолжала свое обучение на частных актерских уроках.
Можно сказать, что ее карьера началась с работы фотомоделью. Также были роли в мыльных операх: «Запретная любовь» 2001, «Буря чувств» 2005, «But Manitou» 2001 и др.
Наталья дебютировала в фильме «Das wilde Leben». Там она сыграла девушку Уши Обермайер, которая была иконой сексуальной революции в Германии 60-х годов. Именно для этой ленты актриса записала композицию с солистом «HIM». Это был кавер на известную песню 1967 года «Summer Wine» Нэнси Синатры и Ли Хезлвуда. В 2007 кавер стал европейским хитом и получил даже большую популярность, чем фильм. Наталья Авелон украсила обложку немецкого «Космополитена» в 2007. А в 2011 — «GQ».
В 2014 актриса снялась в польском сериале «Первая любовь». Там она предстала как глава банды, торгующей детьми. Также был сериал «На грани», где Сивек сыграла вдову гангстера. В 2015 вышли «Przypadki Cezarego» с Авелон в роли Марлен.
Также поляки могли видеть актрису в 2020 в шоу «Твое лицо звучит знакомо» от Polsat. Там Наталья победила в 8 эпизоде. Женщина появилась в роли американской исполнительницы Полы Абдул.
«Das Wilde Leben»
Во время, когда Наталья стала известна в Германии, в Польше о ней мало слышали. Разве что благодаря дуэту с солистом «HIM». Дело также в том, что фигура Уши Обермайер не настолько известна полякам. Девушка была немецкой моделью в 60-х. Ее признали лицом контркультуры и освобождения. Обермаер принадлежала к основателям Берлинской коммуны №1. Эта организация продвигала американскую идеологию хиппи. Немецкая молодежь не хотела больше жить по старинке в консервативном мире. Юноши и девушки стремились экспериментировать со своей жизнью, отношениями, семьей, политикой.
Уши имела красивое тело и привлекательное лицо, поэтому стала любимицей мужчин и фотографов. Проявила себя как успешная модель. Именно об этом девушка мечтала. Она первой в индустрии снялась в обнаженной фотосессии для американского таблоида. Также Уши была известна отношениями с Миком Джаггером и Кидом Ричардсом.
В 2007 кавер Натальи на песню «Summer Wine» в Польше возглавил музыкальный хит-парад. Также песню полюбили в Греции и, безусловно, Германии. Несмотря на успех, Авелон не слишком интересовались в родной Польше и не спешили брать у звезды интервью.
Наталья предполагала, что поляки могли даже не задумываться, откуда актриса родом. Частично, из-за не слишком польской фамилии. Псевдоним «Авелон» звезда взяла из-за того, что в Германии, большинство неправильно произносило фамилию звезды. Она слышала: «Сибек», «Силек» и это женщину раздражало.
Фильм «Das Wilde Leben» насыщен откровенными и обнаженными сценами. Наталья вспоминает, что на кастинге ее об этом предупреждали. Женщине пришлось свыкнуться с атмосферой «секс-наркотики-рок-н-ролл». Это было морально тяжелое время для звезды. Актриса понимала, что фильм откроет много дверей, но также переживала, что скажут родные. Да, она могла отказаться от неоднозначных сцен, но тогда Сивек точно не досталась бы роль.
Наталью убедила бабушка. Она отметила, что у актрисы хорошее тело, она красивая и молодая. Не стоит бояться, ведь это только роль в кино. С тех пор, по словам актрисы, ей безразлична любая критика обнаженности. Это не порнография, а фильм, который рассказывает о важном историческом событии, к тому же красиво и эстетично.
Как оказалось, на кастинге к ленте Наталья пробовалась на меньшую роль. Впрочем, очень понравилась режиссеру. Поэтому он отдал ей роль Уши. Сивек была настолько счастлива, что решила увековечить этот момент в салоне тату. Так у нее на шее появился иероглиф. В современности, актриса счастлива, что ее длинные волосы могут скрывать тот необдуманный поступок по молодости.
Творческие поиски
Наталья, скорее, считает себя творческим человеком и художником. Она любит и кино, и музыку. Делает то, чего в этот момент больше желает душа. Никогда звездой себя не считала. Авелон делится различными историями через видео, песни и не боится вызовов. Чем больше образ в фильме отдален от собственного характера актрисы, тем интереснее Наталье сыграть эту роль.
С детства вспоминает, что ей не было слишком трудно в Германии. Хотя она не знала языка, старалась не отставать от сверстников. Поэтому, чтобы влиться в коллектив, быстро его выучила. Амбиций у Натальи было много. Звезда называет их огоньком, который ведет артистку по жизни.
В 18 лет любительский театр принес понимание, что — это мир Натальи. Быть просто фотомоделью, оказалось, недостаточно. То, что она не прошла в актерскую школу, не остановило актрису. Она училась сама, понемногу шла вперед. Женщина признается, что до сих пор идет к той вершине. Когда ты артист, то дорога к успеху тебя интересует даже больше, чем сам пьедестал. Для своих песен талантливая Наталья черпает вдохновение от ночи, меланхолии, переживаний, одиночества. А когда наступает утро, Сивек превращается в очень оптимистичную личность.
Спорной ролью в фильмографии актрисы является образ главы банды, которая торгует детьми в фильме «Pierwsza miłość». Здесь женщина вспоминает Джонни Деппа, который с 20 лет был ее кумиром. Она любит вызовы, как и Джонни. Особенно, если это касается кино. Чем больше персонаж отличается от Натальи, тем больше усилий актриса прилагает, чтобы вжиться в роль.
А что касается певческой карьеры, Авелон мечтает спеть дуэтом «Эй, соколы» со своим польским идолом Марилей Родович. Поэтому, ждет приглашения.
Польский менталитет
Актриса признается, что хотела бы больше работать в Польше. Такое понимание пришло также после ленты «Na krawędzi». Наталья чувствует себя полькой. Ее менталитет именно такой и есть. Она чувствует себя хорошо в Германии, но и в Польше также. Несмотря на то, что друзья и большая часть жизни прошла в Германии, Наталью тянет на Родину.
Первым польским дебютом звезды стал сериал Мацея Дуткевича «Na krawędzi». Наталья получила приглашение на кастинг. Так женщина приехала из Берлина в Варшаву. Уже на месте оказалось, что Мацек искал именно такую актрису как Наталья. К тому же она свободно говорила как на польском, так и на немецком. В съемочной группе Наталью приняли тепло, а с господином Мацеем было приятно работать.
Так, на одном кастинге Сивек очень понравилась продюсерам известной в Польше комедии «But Manitou». Она относится к немецким вестернам 60-х годов. Роль Авелон не была большой. Женщина появилась только в прологе, но очень радовалась, что смогла приобщиться к съемкам ленты. Фильм оказался популярным и собрал в кинотеатрах 65 млн долларов.
Также актриса дебютировала в сериале от HBO «Kontra: Operacja Świt». Женщина очень радовалась сотрудничеству с таким известным в мире работодателем. Она предстала в образе двойного агента и военного психолога.
