Актриса та співачка, родом із Вроцлава, малою виїхала з батьками до Німеччини. Визнання прийшло після фільму “Das wilde Leben” 2007. Для цієї стрічки Наталія записала пісню “Summer Wine” спільно зі солістом “HIM” Вілле Вало. Для багатьох поляків то був шок – розуміти, що полячка робить успішну кар’єру в Німеччині. Про злети та падіння вроцлавчанки та повернення до Польщі – у статті на wroclaw-trend.eu.
На дорозі до слави
Народилась Наталія Сівек, а саме таке її справжнє прізвище, 29 березня 1980 у Вроцлаві. В садку дівчинці дуже сподобався театр ляльок. Маленька Наталія проявляла інтерес до музики та театру. Так почала ходити на балет та брати участь в театральних постановках, співати.
У 1989 з батьками переїхала до Німеччини, в Еттінгер. Коли Наталії виповнилось 18, пішла в аматорський театр. Дівчина складала іспити до різних акторських шкіл, втім, місця для дівчини не було. Наталія продовжувала своє навчання на приватних акторських уроках.
Можна сказати, що її кар’єра почалась з роботи фотомоделлю. Також були ролі у мильних операх: “Заборонене кохання” 2001, “Буря почуттів” 2005, “But Manitou” 2001 та ін.
Наталія дебютувала у фільмі “Das wilde Leben”. Там вона зіграла дівчину Уші Обермаєр, котра була іконою сексуальної революції в Німеччині 60-х років. Саме для цієї стрічки акторка записала композицію із солістом “HIM”. Це був кавер на відому пісню 1967 року “Summer Wine” Ненсі Сінатри та Лі Хезлвуда. У 2007 кавер став європейським хітом та отримав навіть більшу популярність, ніж фільм. Наталія Авелон прикрасила обкладинку німецького “Космополітену” у 2007. А у 2011 – “GQ”.
У 2014 акторка знялась у польському серіалі “Перше кохання”. Там вона постала як голова банди, що торгує дітьми. Також був серіал “На межі”, де Сівек зіграла вдову гангстера. У 2015 вийшли “Przypadki Cezarego” з Авелон у ролі Марлен.
Також поляки могли бачити актрису у 2020 в шоу “Твоє обличчя звучить знайомо” від Polsat. Там Наталія перемогла у 8 епізоді. Жінка з’явилась в ролі американської виконавиці Поли Абдул.
“Das Wilde Leben”
В час, коли Наталія стала відома в Німеччині, в Польщі про неї мало чули. Хіба, що завдяки дуету зі солістом “HIM”. Справа також в тому, що постать Уші Обермаєр не є настільки відомою полякам. Дівчина була німецькою моделлю в 60-х. Її визнали обличчям контркультури та визволення. Обермаєр належала до засновників Берлінської комуни №1. Ця організація просувала американську ідеологію хіпі. Німецька молодь не хотіла більше жити по-старому в консервативному світі. Юнаки та дівчата прагнули експериментувати зі своїм життям, стосунками, сім’єю, політикою.
Уші мала гарне тіло та привабливе обличчя, тому стала улюбленицею чоловіків та фотографів. Проявила себе як успішна модель. Саме про це дівчина мріяла. Вона першою в індустрії знялась в оголеній фотосесії для американського таблоїда. Також Уші була відома стосунками з Міком Джаггером та Кідом Річардсом.
У 2007 кавер Наталії на пісню “Summer Wine” у Польщі очолив музичний хітпарад. Також пісню полюбили в Греції та, безумовно, Німеччині. Попри успіх, Авелон не надто цікавились у рідній Польщі та не спішили брати у зірки інтерв’ю.
Наталія припускала, що поляки могли навіть не задумуватись, звідки акторка родом. Частково, й через не надто польське прізвище. Псевдонім “Авелон” зірка взяла через те, що в Німеччині, більшість неправильно вимовляла прізвище зірки. Вона чула: “Сібек”, “Сілек” і це жінку дратувало.
Фільм “Das Wilde Leben” насичений відвертими та оголеними сценами. Наталія пригадує, що на кастингу її про це попереджали. Жінці довелось звикнутись з атмосферою “секс-наркотики-рок-н-рол”. Це був морально важкий час на зірки. Актриса розуміла, що фільм відкриє багато дверей, але також переживала, що скажуть рідні. Так, вона могла відмовитись від неоднозначних сцен, але тоді Сівек точно не дісталась би роль.
Наталію переконала бабуся. Вона наголосила, що в актриси гарне тіло, вона красива та молода. Не варто боятись, адже то лише роль в кіно. З того часу, за словами акторки, їй байдуже на будь-яку критику оголеності. Це не порнографія, а фільм, котрий розповідає про важливу історичну подію, до того ж красиво та естетично.
Як виявилось, на кастингу до стрічки Наталія пробувалась на меншу роль. Втім, дуже сподобалась режисеру. Тож він віддав їй роль Уші. Сівек була настільки щасливою, що вирішила увіковічити цей момент в салоні тату. Так в неї на шиї з’явився ієрогліф. В сучасності, акторка щаслива, що її довге волосся може приховувати той необдуманий вчинок по молодості.
Творчі пошуки
Наталія, скоріш, вважає себе творчою людиною та митцем. Вона любить і кіно, і музику. Робить те, чого в цей момент більше бажає душа. Ніколи зіркою себе не вважала. Авелон ділиться різними історіями через відео, пісні та не боїться викликів. Чим більше образ у фільмі віддалений від власного характеру акторки, тим цікавіше Наталії зіграти цю роль.
З дитинства пригадує, що їй не було надто важко в Німеччині. Хоч вона не знала мови, намагалась не відставати від однолітків. Тому, аби влитись в колектив, швидко її вивчила. Амбіцій Наталія мала багато. Зірка називає їх вогником, який веде артистку по житті.
У 18 років аматорський театр приніс розуміння, що – це світ Наталії. Бути просто фотомоделлю, виявилось, недостатньо. Те, що вона не пройшла в акторську школу, не зупинило акторку. Вона вчилась сама, потроху йшла вперед. Жінка зізнається, що й досі йде до тієї вершини. Коли ти артист, то дорога до успіху тебе цікавить навіть більше, ніж сам п’єдестал. Для своїх пісень талановита Наталія черпає натхнення від ночі, меланхолії, переживань, самотності. А коли настає ранок, Сівек перетворюється в дуже оптимістичну особистість.
Спірною роллю у фільмографії акторки є образ голови банди, котра торгує дітьми у стрічці “Pierwsza miłość”. Тут жінка пригадує Джонні Деппа, який з 20 років був її кумиром. Вона любить виклики, як і Джонні. Особливо, якщо це стосується кіно. Чим більше персонаж відрізняється від Наталії, тим більше зусиль акторка докладає, аби вжитись в роль.
А щодо співочої кар’єри, Авелон мріє заспівати дуетом “Гей, соколи” зі своїм польським ідолом Марилею Родович. Тому, чекає на запрошення.
Польський менталітет
Акторка зізнається, що хотіла б більше працювати в Польщі. Таке розуміння прийшло також після стрічки “Na krawędzi”. Наталія відчуває себе полькою. Її менталітет саме такий і є. Вона почувається добре в Німеччині, але і в Польщі також. Попри те, що друзі та велика частина життя пройшла в Німеччині, Наталію тягне на Батьківщину.
Першим польським дебютом зірки став серіал Мацея Дуткевича “Na krawędzi”. Наталія отримала запрошення на кастинг. Так жінка приїхала з Берліна до Варшави. Вже на місці виявилось, що Мацек шукав саме таку актрису як Наталія. До того ж вона вільно говорила як польською, так німецькою. У знімальній групі Наталію прийняли тепло, а з паном Мацеєм було приємно працювати.
Так, на одному кастингу Сівек дуже сподобалась продюсерам відомої в Польщі комедії “But Manitou”. Вона належить до німецьких вестернів 60-х років. Роль Авелон не була великою. Жінка з’явилась лише в пролозі, але дуже тішилась, що змогла долучитись до знімання стрічки. Фільм виявився популярним та зібрав в кінотеатрах 65 млн доларів.
Також актриса дебютувала у серіалі від HBO “Kontra: Operacja Świt”. Жінка дуже раділа співпраці з таким знаним у світі роботодавцем. Вона постала в образі подвійного агента та військового психолога.
