{"id":2997,"date":"2024-10-26T00:55:21","date_gmt":"2024-10-25T22:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/?p=2997"},"modified":"2024-10-26T00:55:37","modified_gmt":"2024-10-25T22:55:37","slug":"repertuar-wroclawskich-teatrow-jak-wyglada-i-jak-zmienial-sie-w-czasie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-2997-repertuar-wroclawskich-teatrow-jak-wyglada-i-jak-zmienial-sie-w-czasie","title":{"rendered":"Repertuar wroc\u0142awskich teatr\u00f3w: jak wygl\u0105da i jak zmienia\u0142 si\u0119 w czasie"},"content":{"rendered":"\n<p>Wroc\u0142aw jest jednym z najwa\u017cniejszych o\u015brodk\u00f3w \u017cycia kulturalnego w Polsce. Patrz\u0105c z tej perspektywy, mo\u017cna zada\u0107 pytanie: jaki repertuar preferuj\u0105 lokalni arty\u015bci teatralni? Odpowied\u017a na to pytanie mo\u017ce w pewnym stopniu ujawni\u0107 gusta mieszka\u0144c\u00f3w, a tak\u017ce pokaza\u0107 og\u00f3lne trendy sceniczne. Dlatego te\u017c temat ten b\u0119dzie szerzej omawiany na portalu<a href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\"> wroclaw-trend.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a6ad5f935f8a\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a6ad5f935f8a\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-2997-repertuar-wroclawskich-teatrow-jak-wyglada-i-jak-zmienial-sie-w-czasie\/#Co_wystawiaja_wroclawskie_teatry\" >Co wystawiaj\u0105 wroc\u0142awskie teatry?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-2997-repertuar-wroclawskich-teatrow-jak-wyglada-i-jak-zmienial-sie-w-czasie\/#Teatr_Schauspielhauss\" >Teatr Schauspielhauss<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-2997-repertuar-wroclawskich-teatrow-jak-wyglada-i-jak-zmienial-sie-w-czasie\/#Wroclawski_Teatr_Wspolczesny_imienia_Edmunda_Wiercinskiego\" >Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny imienia Edmunda Wierci\u0144skiego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-2997-repertuar-wroclawskich-teatrow-jak-wyglada-i-jak-zmienial-sie-w-czasie\/#Wroclawskie_spektakle_dla_Ukraincow\" >Wroc\u0142awskie spektakle dla Ukrai\u0144c\u00f3w<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_wystawiaja_wroclawskie_teatry\"><\/span>Co wystawiaj\u0105 wroc\u0142awskie teatry?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Teatry we Wroc\u0142awiu oferuj\u0105 spektakle na ka\u017cdy gust. Znajdziesz tu zar\u00f3wno przedstawienia komediowe, jak i dramatyczne, i jest ich naprawd\u0119 sporo. Ale mo\u017cna te\u017c wybiera\u0107 spo\u015br\u00f3d mniej popularnych gatunk\u00f3w, takich jak teatr ta\u0144ca, opera dla dzieci, pantomima czy balet.<\/p>\n\n\n\n<p>We Wroc\u0142awiu znajduje si\u0119 kilka du\u017cych teatr\u00f3w, w tym Teatr Muzyczny Capitol, Teatr Lalek, Teatr Polski, Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny i Opera Wroc\u0142awska. Ka\u017cdy z nich ma swoj\u0105 specyfik\u0119 i pracuje z r\u00f3\u017cnymi formami materia\u0142u artystycznego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1100\" height=\"734\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2998\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-2.png 1100w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-2-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-2-768x512.png 768w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-2-696x464.png 696w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-2-1068x713.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wroc\u0142aw to tak\u017ce miejsce presti\u017cowych festiwali teatralnych. W\u015br\u00f3d nich na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Teatralny Dialog, kt\u00f3ry co roku przyci\u0105ga znane zespo\u0142y teatralne z Polski i zagranicy, tworz\u0105c platform\u0119 wymiany do\u015bwiadcze\u0144 kulturalnych. Ka\u017cdy mo\u017ce zapozna\u0107 si\u0119 z nowymi trendami w \u015bwiatowym teatrze.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki du\u017cej liczbie r\u00f3\u017cnorodnych spektakli wroc\u0142awski teatr staje si\u0119 popularnym miejscem spotka\u0144. M\u00f3wi si\u0119 nawet, \u017ce stolica Dolnego \u015al\u0105ska ma reputacj\u0119 \u201emiejsca spotka\u0144\u201d w\u0142a\u015bnie ze wzgl\u0119du na swoje teatry. Ka\u017cdy mi\u0142o\u015bnik sztuki znajdzie tu co\u015b dla siebie: m\u0142ody czy starszy, samotny czy zakochany.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Teatr_Schauspielhauss\"><\/span>Teatr Schauspielhauss<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Teatr Schauspielhaus (obecnie nosz\u0105cy imi\u0119 Jerzego Grzegorzewskiego) zosta\u0142 pierwotnie pomy\u015blany jako teatr muzyczny, co podkre\u015blono podczas jego uroczystego otwarcia w 1906 roku. Pierwsze spektakle, Sto lat temu Karla Bieberfelda i 1001 nocy Johanna Straussa, \u015bwiadcz\u0105 o skupieniu si\u0119 na popularnych operetkach i komediach muzycznych, kt\u00f3re zawsze przyci\u0105ga\u0142y szerok\u0105 publiczno\u015b\u0107. Z czasem teatr ugruntowa\u0142 t\u0119 reputacj\u0119, staj\u0105c si\u0119 jedn\u0105 z najlepszych scen operetkowych w Niemczech.<\/p>\n\n\n\n<p>Po odej\u015bciu Theodora Loewe z teatru w 1934 roku nowy dyrektor przej\u0105\u0142 teatr i, jak to by\u0142o w zwyczaju, zacz\u0105\u0142 zmienia\u0107 wszystko, nawet kierunek teatru. Schauspielhaus zmieni\u0142 repertuar na dramatyczny. Nowe przedstawienia by\u0142y jednak znacznie gorsze od poprzednich, przez co popularno\u015b\u0107 teatru zacz\u0119\u0142a gwa\u0142townie spada\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce rozrywka, jak to si\u0119 teraz m\u00f3wi, by\u0142a popularna w pierwszej po\u0142owie XX wieku, i w XXI sytuacja niewiele si\u0119 zmieni\u0142a. By\u0107 mo\u017ce zatem problemem jest nie jako\u015b\u0107 dramat\u00f3w, a ich og\u00f3lny wyd\u017awi\u0119k. Ludzie chcieli si\u0119 zrelaksowa\u0107, a nie \u201eobci\u0105\u017ca\u0107 umys\u0142\u201d problemami ludzko\u015bci. Tamte czasy, przed przej\u015bciem na dram\u0119, by\u0142y naprawd\u0119 z\u0142ote, co wynika\u0142o te\u017c z zaanga\u017cowania najlepszych aktor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W ka\u017cdym razie ta informacja cz\u0119\u015bciowo odpowiada na pytania postawione w pierwszym akapicie. A wyboru nast\u0119pc\u00f3w Loewe nie nale\u017cy pot\u0119pia\u0107. Chcieli oni zmieni\u0107 balans mi\u0119dzy rozrywkowym a edukacyjnym komponentem sztuki na korzy\u015b\u0107 tego drugiego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wroclawski_Teatr_Wspolczesny_imienia_Edmunda_Wiercinskiego\"><\/span>Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny imienia Edmunda Wierci\u0144skiego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3001\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-3.png 750w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-3-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-3-696x464.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wroc\u0142awski Teatr Wsp\u00f3\u0142czesny im. Edmunda Wierci\u0144skiego od pocz\u0105tku swojego istnienia przechodzi\u0142 liczne przeobra\u017cenia, cz\u0119sto podyktowane pragnieniami re\u017cimu politycznego, a czasem poszukiwaniem w\u0142asnego stylu. W 1946 roku, kiedy teatr powsta\u0142, koncentrowa\u0142 si\u0119 na spektaklach dla dzieci, ale p\u00f3\u017aniej repertuar stopniowo wzbogaca\u0142 si\u0119 o ambitne produkcje dla doros\u0142ych widz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy w 1950 roku teatr zmieni\u0142 nazw\u0119 na Pa\u0144stwowy Teatr M\u0142odego Widza, przestawi\u0142 si\u0119 na repertuar z naciskiem na ideologi\u0119 wymagan\u0105 przez rz\u0105d. Przez prawie dekad\u0119 nacisk k\u0142adziono na wspieranie rz\u0105dz\u0105cego re\u017cimu. Jednak po 1957 roku teatr sta\u0142 si\u0119 Pa\u0144stwowym Teatrem R\u00f3\u017cnorodno\u015bci, wi\u0119c pojawi\u0142a si\u0119 nowa linia artystyczna. Repertuar zosta\u0142 poszerzony o prace m\u0142odych re\u017cyser\u00f3w, takich jak Zygmunt H\u00fcbner i Jerzy Jarocki, kt\u00f3rzy swoimi produkcjami starali si\u0119 poszerzy\u0107 granice tradycyjnego teatru.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3lnym etapem w rozwoju teatru by\u0142y lata sze\u015b\u0107dziesi\u0105te, kiedy to dramaturg Tymoteusz Karpowicz pom\u00f3g\u0142 teatrowi ukszta\u0142towa\u0107 w\u0142asn\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Jednym z najs\u0142ynniejszych przedstawie\u0144 tego okresu by\u0142 dramat oparty na \u015amierci gubernatora Leona Kruczkowskiego.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u017aniej, zw\u0142aszcza po ostatecznej zmianie nazwy w 1967 roku, repertuar wzbogaci\u0142 si\u0119 o spektakle Andrzeja Witkowskiego, Jerzego Jarockiego i Helmuta Kajzara. Spektakle porusza\u0142y ostre tematy spo\u0142eczne, zauwa\u017calne by\u0142y pr\u00f3by poszukiwania nowych form teatralnych. Repertuar zosta\u0142 szczeg\u00f3lnie wzbogacony w latach 70., kiedy teatr aktywnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z Tadeuszem R\u00f3\u017cewiczem.<\/p>\n\n\n\n<p>Przez prawie dwie dekady panowa\u0142a wzgl\u0119dna cisza, ale w 1999 roku rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 nowa era, wraz z powrotem produkcji opartych na tw\u00f3rczo\u015bci R\u00f3\u017cewicza, takich jak Bia\u0142e ma\u0142\u017ce\u0144stwo i Kartoteka. Kolejn\u0105 wa\u017cn\u0105 produkcj\u0105 by\u0142o Oczyszczeni Sarah Kane w interpretacji Krzysztofa Warlikowskiego. Wsp\u00f3\u0142czesny repertuar ponownie zwraca si\u0119 ku tw\u00f3rczo\u015bci Karpowicza, Kajzara i R\u00f3\u017cewicza, kt\u00f3rych poszukiwania nowych form i wyrazu artystycznego sta\u0142y si\u0119 fundamentem dzia\u0142alno\u015bci teatru.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wroclawskie_spektakle_dla_Ukraincow\"><\/span>Wroc\u0142awskie spektakle dla Ukrai\u0144c\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1100\" height=\"733\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3004\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-4.png 1100w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-4-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-4-768x512.png 768w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-4-696x464.png 696w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-4-1068x712.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A teraz dobra wiadomo\u015b\u0107 dla ukrai\u0144skiej diaspory we Wroc\u0142awiu. Tutejsze teatry maj\u0105 w swoim repertuarze tak\u017ce co\u015b dla wschodnich s\u0105siad\u00f3w. Od pocz\u0105tku pe\u0142nowymiarowej wojny na wroc\u0142awskich scenach pojawiaj\u0105 si\u0119 spektakle dla uchod\u017ac\u00f3w z Ukrainy.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3ln\u0105 popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 produkcje przybli\u017caj\u0105ce widzom klasyczne i wsp\u00f3\u0142czesne dzie\u0142a ukrai\u0144skiej dramaturgii, a tak\u017ce adaptacje \u015bwiatowej klasyki. Wroc\u0142awskie teatry niekiedy wspieraj\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 ukrai\u0144sk\u0105, organizuj\u0105c spektakle i wydarzenia maj\u0105ce na celu promocj\u0119 kultury ukrai\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Od pa\u017adziernika 2024 r. Instytut im. <a href=\"https:\/\/wroclawiski.eu\/uk\/eternal-1381-yezhy-grotovskyj-reformator-yakyj-proslavyv-vroczlav-zavdyaky-vbogomu-teatru\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jerzego Grotowskiego<\/a> uruchomi\u0142 drugi sezon Sceny Ukrai\u0144skiej. Jest to cykl wydarze\u0144 po\u015bwi\u0119conych naszej kulturze \u2013 koncerty, spektakle tworzone wsp\u00f3lnie z dzie\u0107mi i m\u0142odzie\u017c\u0105, w tym spektakl muzyczny \u015awiat Omy i film dokumentalny Jutro 10 lat temu. Wszystkie wydarzenia odbywaj\u0105 si\u0119 w j\u0119zyku ukrai\u0144skim z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski i angielski.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"426\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3007\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-5.png 723w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-5-300x177.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2024\/10\/image-5-696x410.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Scena Ukrai\u0144ska powsta\u0142a w 2023 roku i od tego czasu nieprzerwanie realizuje swoj\u0105 misj\u0119. Kuratorzy projektu, m\u0142odzi arty\u015bci z obwod\u00f3w charkowskiego i donieckiego, staraj\u0105 si\u0119 zachowa\u0107 i rozpowszechnia\u0107 wiedz\u0119 o kulturze ukrai\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wida\u0107, sami Ukrai\u0144cy cz\u0119sto przejmuj\u0105 inicjatyw\u0119 w promowaniu swojej kultury. Innym przyk\u0142adem jest wyst\u0119p Songs of Burning Hearts, kt\u00f3ry zgromadzi\u0142 zesp\u00f3\u0142 kreatywnych ludzi zdolnych do stworzenia ciekawego produktu kulturalnego w kr\u00f3tkim czasie. Organizatorami by\u0142 zesp\u00f3\u0142 KapustaBand, kierowany przez Masz\u0119 Kapust\u0119 (prawdziwe nazwisko: Maria Kolomiets), kt\u00f3ra wraz z tr\u00f3jk\u0105 dzieci uciek\u0142a przed wybuchami w rodzinnym Charkowie. Kobieta zdo\u0142a\u0142a zebra\u0107 kilkudziesi\u0119ciu aktywist\u00f3w ch\u0119tnych do spr\u00f3bowania swoich si\u0142 w byciu kreatywnym i wykona\u0142a \u015bwietn\u0105 robot\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>W szczeg\u00f3lno\u015bci planowa\u0142a symbolicznie podjecha\u0107 do Sir<a href=\"https:\/\/liverpoolski.com\/uk\/eternal-661-liverpulczi-shho-proslavyly-misto-pol-makkartni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Paula McCartneya<\/a> i za\u015bpiewa\u0107 z nim Blue Yellow Submarine \u2013 angielsko-ukrai\u0144sk\u0105 interpretacj\u0119 s\u0142ynnego hitu<a href=\"https:\/\/liverpoolski.com\/uk\/eternal-988-istoriya-gurtu-the-beatles-vynyknennya-diyalnist-rozpad\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Beatles\u00f3w<\/a>. Pomys\u0142odawcom uda\u0142o si\u0119 uzyska\u0107 grant z Instytutu Goethego na realizacj\u0119 projektu. Zesp\u00f3\u0142 pracowa\u0142 nad produkcj\u0105 przez zaledwie 20 dni, codziennie odbywaj\u0105c pr\u00f3by, tworz\u0105c scenografi\u0119 i re\u017cyseruj\u0105c, maj\u0105c tylko jeden dzie\u0144 wolny w niedziel\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwszy koncert odby\u0142 si\u0119 19 lutego 2023 r. we Wroc\u0142awiu, a zaraz po nim zesp\u00f3\u0142 uda\u0142 si\u0119 na Litw\u0119. Takie inicjatywy u\u0142atwiaj\u0105 wymian\u0119 kulturaln\u0105 i poszerzaj\u0105 dialog mi\u0119dzy ukrai\u0144sk\u0105 diaspor\u0105 a polskim spo\u0142ecze\u0144stwem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wroc\u0142aw jest jednym z najwa\u017cniejszych o\u015brodk\u00f3w \u017cycia kulturalnego w Polsce. Patrz\u0105c z tej perspektywy, mo\u017cna zada\u0107 pytanie: jaki repertuar preferuj\u0105 lokalni arty\u015bci teatralni? Odpowied\u017a na to pytanie mo\u017ce w pewnym stopniu ujawni\u0107 gusta mieszka\u0144c\u00f3w, a tak\u017ce pokaza\u0107 og\u00f3lne trendy sceniczne. Dlatego te\u017c temat ten b\u0119dzie szerzej omawiany na portalu wroclaw-trend.eu. Co wystawiaj\u0105 wroc\u0142awskie teatry? Teatry [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":290,"featured_media":2822,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[303,1021,1022,1444,988,1116,1111,1095,479,1442,1443,274,1446,1445,270,266],"moimportance":[32,35],"motype":[163],"moformat":[24],"class_list":{"0":"post-2997","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-teatrs","8":"tag-aktor-telewizyjny-i-teatralny","9":"tag-aktorzy-teatru","10":"tag-aktorzy-teatru-wroclawskiego","11":"tag-co-wystawiaja-wroclawskie-teatry","12":"tag-dzialalnosc-teatralna","14":"tag-historia-teatrow","15":"tag-historia-teatru","16":"tag-muzyka-we-wroclawiu","18":"tag-repertuar-wroclawskich-teatrow","19":"tag-slawni-ludzie","20":"tag-teatr-schauspielhauss","21":"tag-teatry-we-wroclawiu","22":"tag-w-swiecie-aktorskim","23":"tag-znany-polski-aktor","24":"moimportance-golovna-novyna","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","26":"motype-eternal","27":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/290"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2997"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3010,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2997\/revisions\/3010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2997"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2997"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2997"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}