{"id":1880,"date":"2023-10-31T15:10:32","date_gmt":"2023-10-31T14:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/?p=1880"},"modified":"2023-10-31T15:10:43","modified_gmt":"2023-10-31T14:10:43","slug":"wojciech-dzieduszycki-symbol-muzycznego-wroclawia-ktory-byl-wieloletnim-agentem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-1880-wojciech-dzieduszycki-symbol-muzycznego-wroclawia-ktory-byl-wieloletnim-agentem","title":{"rendered":"Wojciech Dzieduszycki: symbol muzycznego Wroc\u0142awia, kt\u00f3ry by\u0142 wieloletnim agentem"},"content":{"rendered":"\n<p>Wojciech Dzieduszycki to nazwisko znanego polskiego artysty, kt\u00f3ry przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 swojego \u017cycia by\u0142 \u015bci\u015ble zwi\u0105zany z Wroc\u0142awiem. Mo\u017cna go r\u00f3wnie\u017c nazwa\u0107 dziennikarzem, aktorem, a nawet in\u017cynierem. Na najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje jednak jako muzyk i m\u00f3wi\u0105c szerzej, posta\u0107 kultury &#8211; \u015bpiewak, dyrygent, krytyk. W dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u na stronie <a href=\"http:\/\/wroclaw-trend.eu\" data-type=\"link\" data-id=\"wroclaw-trend.eu\">wroclaw-trend.eu<\/a> om\u00f3wimy bardziej szczeg\u00f3\u0142owo osobliwo\u015bci jego biografii, tw\u00f3rczej natury i osobowo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a657c2ebcd24\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a657c2ebcd24\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-1880-wojciech-dzieduszycki-symbol-muzycznego-wroclawia-ktory-byl-wieloletnim-agentem\/#Troche_o_jego_biografii\" >Troch\u0119 o jego biografii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-1880-wojciech-dzieduszycki-symbol-muzycznego-wroclawia-ktory-byl-wieloletnim-agentem\/#Pochodzenie_i_poczatki_kariery\" >Pochodzenie i pocz\u0105tki kariery&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-1880-wojciech-dzieduszycki-symbol-muzycznego-wroclawia-ktory-byl-wieloletnim-agentem\/#Zwiazek_z_Wroclawiem\" >Zwi\u0105zek z Wroc\u0142awiem<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-1880-wojciech-dzieduszycki-symbol-muzycznego-wroclawia-ktory-byl-wieloletnim-agentem\/#Wklad_w_kulture_Wroclawia\" >Wk\u0142ad w kultur\u0119 Wroc\u0142awia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/eternal-1880-wojciech-dzieduszycki-symbol-muzycznego-wroclawia-ktory-byl-wieloletnim-agentem\/#Cechy_osobowosci\" >Cechy osobowo\u015bci<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troche_o_jego_biografii\"><\/span>Troch\u0119 o jego biografii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Przysz\u0142y artysta urodzi\u0142 si\u0119 5 czerwca 1912 roku w Ukrainie, w obwodzie, kt\u00f3ry obecnie nazywa si\u0119 iwanofrankiwski (dawniej stanis\u0142awowski).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pochodzenie_i_poczatki_kariery\"><\/span>Pochodzenie i pocz\u0105tki kariery&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Artysta pochodzi\u0142 z zamo\u017cnej i szlacheckiej rodziny, kt\u00f3ra posiada\u0142a tytu\u0142 hrabiowski od 1775 roku. Dzieduszycki otrzyma\u0142 do\u015b\u0107 dobre wykszta\u0142cenie, g\u0142\u00f3wnie we Lwowie, gdzie uko\u0144czy\u0142 studia na Wydziale Rolnictwa i Mechaniki Rolnej Politechniki oraz w Konserwatorium Muzycznym.<\/p>\n\n\n\n<p>Rok 1934 by\u0142 dla artysty rokiem debiutu w roli tenora w Operze Stanis\u0142awowskiej. W tym czasie jego kariera muzyczna i aktorska dopiero si\u0119 rozpoczyna\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Od 1935 roku Dzieduszycki wyst\u0119powa\u0142 w operach s\u0142ynnych klasyk\u00f3w, w tym jako Le\u0144ski w spektaklu \u201cEugeniusz Oniegin\u201d opartym na dziele Puszkina o tym samym tytule. Wyst\u0119powa\u0142 tak\u017ce w Operze Komunalnej we Florencji i Mediolanie. Ten utalentowany aktor i piosenkarz cz\u0119sto otrzymywa\u0142 rol\u0119 kochanka.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas II wojny \u015bwiatowej Wojciech zosta\u0142 uwi\u0119ziony w nazistowskim obozie jenieckim, gdzie nawet stworzy\u0142 teatr. Wkr\u00f3tce zosta\u0142 przeniesiony do innego obozu koncentracyjnego, Gross-Rosen. Tam artysta zosta\u0142 skazany na \u015bmier\u0107, ale ostatecznie Niemcy u\u0142askawili go, poniewa\u017c rozpoznali w nim s\u0142ynnego \u015bpiewaka operowego i zlitowali si\u0119 nad nim.<\/p>\n\n\n\n<p>Po wojnie maj\u0105tek Dzieduszyckiego w Ukrainie zosta\u0142 skonfiskowany przez w\u0142adze radzieckie, wi\u0119c przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Polski. Pocz\u0105tkowo osiad\u0142 w Krakowie, kieruj\u0105c teatrem kameralnym, ale wkr\u00f3tce przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Wroc\u0142awia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zwiazek_z_Wroclawiem\"><\/span>Zwi\u0105zek z Wroc\u0142awiem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie pod koniec lat 1940. rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 wroc\u0142awski rozdzia\u0142 \u017cycia Dzieduszyckiego, dzi\u0119ki kt\u00f3remu jest on kojarzony przez Polak\u00f3w z tym miastem. Wojciech zrobi\u0142 te\u017c co\u015b dla przemys\u0142u spo\u017cywczego na Dolnym \u015al\u0105sku, wykorzystuj\u0105c swoj\u0105 wiedz\u0119 wyniesion\u0105 z uniwersytetu we Lwowie. Ale najciekawszy jest jego wk\u0142ad w \u017cycie muzyczne i kulturalne tego du\u017cego miasta.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1952 rok. Wraz z \u017con\u0105 Halin\u0105 stworzy\u0142 kabaret &#8222;Dymek z papierosa&#8221;. \u015apiewali tam r\u00f3wnie\u017c piosenki lwowskie, za co \u00f3wczesne w\u0142adze zacz\u0119\u0142y prze\u015bladowa\u0107 artyst\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>1963 rok. Z inicjatywy Dzieduszyckiego na Warszawskiej Jesieni powsta\u0142a Nagroda Orfeusz.<\/li>\n\n\n\n<li>1997 rok. Po \u015bmierci \u017cony Haliny, ustanowi\u0142 on nagrod\u0119 na jej cze\u015b\u0107. Od tego czasu jest ona przyznawana corocznie najlepszym krytykom teatralnym i muzycznym.<\/li>\n\n\n\n<li>1999 rok. Otrzymuje tytu\u0142 Honorowego Obywatela Wroc\u0142awia.<\/li>\n\n\n\n<li>2000 rok. Otrzymuje tytu\u0142 doktora honoris causa Akademii Muzycznej we Wroc\u0142awiu.<\/li>\n\n\n\n<li>2006 rok. Zosta\u0142 pozbawiony tytu\u0142u &#8222;Honorowego Obywatela Miasta&#8221;, gdy udowodniono mu wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z tajnymi s\u0142u\u017cbami w latach 1949-1972. W rzeczywisto\u015bci Dzieduszycki by\u0142 agentem tajnej policji i pisa\u0142 wielostronicowe donosy na postacie \u00f3wczesnej kultury.<\/li>\n\n\n\n<li>2008 rok. Umiera tu\u017c przed swoimi 96. urodzinami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wklad_w_kulture_Wroclawia\"><\/span>Wk\u0142ad w kultur\u0119 Wroc\u0142awia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"566\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2023\/10\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1881\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2023\/10\/image.png 429w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2023\/10\/image-227x300.png 227w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ta uhonorowana dziesi\u0105tkami wyr\u00f3\u017cnie\u0144 kulturalnych posta\u0107 sta\u0142a si\u0119 swoistym symbolem Wroc\u0142awia, gdy\u017c przypomina j\u0105 s\u0142ynny pomnik w mie\u015bcie, przedstawiaj\u0105cy arystokratycznego hrabiego z lask\u0105. Dzieduszycki przyczyni\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do postawienia pomnika Fryderyka Chopina w Parku Po\u0142udniowym.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby zrozumie\u0107, jak aktywn\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142 Pan Wojciech w \u017cyciu kulturalnym Wroc\u0142awia, wystarczy zna\u0107 nast\u0119puj\u0105cy fakt. A\u017c do \u015bmierci by\u0142 w centrum niemal wszystkich wydarze\u0144 kulturalnych w mie\u015bcie i wojew\u00f3dztwie. Najbardziej jednak zajmowa\u0142y go sprawy \u017cycia muzycznego. Popularyzowa\u0142 t\u0119 sztuk\u0119, by\u0142 autorem tekst\u00f3w piosenek i t\u0142umaczem tekst\u00f3w poetyckich.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto jeszcze kilka jego osi\u0105gni\u0119\u0107 i regali\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bra\u0142 udzia\u0142 w zak\u0142adaniu Dolno\u015bl\u0105skiego Towarzystwa Muzycznego, a w latach 1975-1979 by\u0142 jego prezesem.<\/li>\n\n\n\n<li>By\u0142 wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielem Stowarzyszenia Polskich Artyst\u00f3w Muzyk\u00f3w i pe\u0142ni\u0142 w nim wysokie funkcje.<\/li>\n\n\n\n<li>Przyczyni\u0142 si\u0119 do powstania Filharmonii Wroc\u0142awskiej. Najpierw, w 1954 roku, pom\u00f3g\u0142 stworzy\u0107 Wroc\u0142awsk\u0105 Orkiestr\u0119 Symfoniczn\u0105, kt\u00f3ra p\u00f3\u017aniej sta\u0142a si\u0119 Filharmoni\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Przyczyni\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do otwarcia Opery Wroc\u0142awskiej.<\/li>\n\n\n\n<li>W latach 1972-1987 kierowa\u0142 dzia\u0142em muzycznym TVP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cechy_osobowosci\"><\/span>Cechy osobowo\u015bci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"797\" height=\"589\" src=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2023\/10\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1884\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2023\/10\/image-1.png 797w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2023\/10\/image-1-300x222.png 300w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2023\/10\/image-1-768x568.png 768w, https:\/\/cdn.wroclaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2023\/10\/image-1-696x514.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 797px) 100vw, 797px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>To, co wroc\u0142awski dzia\u0142acz robi\u0142 do 1949 roku, pokazuje, \u017ce przez pewien czas by\u0142 do\u015b\u0107 pryncypialny i oddany swojej ulubionej sprawie. Jednak pewnego dnia, przy u\u017cyciu szanta\u017cu, S\u0142u\u017cbie Bezpiecze\u0144stwa uda\u0142o si\u0119 go z\u0142ama\u0107. Jak wykaza\u0142o \u015bledztwo, Wojciech od razu zacz\u0105\u0142 aktywnie pisa\u0107 donosy, robi\u0105c to ch\u0119tnie i z zapa\u0142em. Za tak\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 artysta wola\u0142 otrzymywa\u0107 prezenty ni\u017c pieni\u0105dze. Z jednego z dokument\u00f3w z 1965 roku wynika jednak, \u017ce przynajmniej raz otrzyma\u0142 nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105. Podczas swoich podr\u00f3\u017cy zagranicznych Dzieduszycki zdobywa\u0142 informacje na temat emigrant\u00f3w i przekazywa\u0142 je s\u0142u\u017cbom specjalnym. W szczeg\u00f3lno\u015bci donosi\u0142 na genera\u0142a Stanis\u0142awa Maczka i osob\u0119 publiczn\u0105 Jana Nowaka-Jeziora\u0144skiego. W 1972 roku wsp\u00f3\u0142praca usta\u0142a, gdy\u017c takie donosy przesta\u0142y mie\u0107 warto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Wroc\u0142awski muzyk, krytyk i wokalista wyra\u017ca\u0142 \u017cal i przeprasza\u0142 za t\u0119 stron\u0119 swojego \u017cycia. Dzi\u015b nie spos\u00f3b ju\u017c jednak oceni\u0107 szczero\u015bci jego przeprosin. Schorowanego dziadka poprzez jego bliskich zmuszali do zrzeczenia si\u0119 tytu\u0142u Honorowego Obywatela Miasta, a Dzieduszycki nie stawia\u0142 oporu, w pe\u0142ni przyznaj\u0105c si\u0119 do winy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wojciech Dzieduszycki to nazwisko znanego polskiego artysty, kt\u00f3ry przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 swojego \u017cycia by\u0142 \u015bci\u015ble zwi\u0105zany z Wroc\u0142awiem. Mo\u017cna go r\u00f3wnie\u017c nazwa\u0107 dziennikarzem, aktorem, a nawet in\u017cynierem. Na najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 zas\u0142uguje jednak jako muzyk i m\u00f3wi\u0105c szerzej, posta\u0107 kultury &#8211; \u015bpiewak, dyrygent, krytyk. W dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u na stronie wroclaw-trend.eu om\u00f3wimy bardziej szczeg\u00f3\u0142owo osobliwo\u015bci jego biografii, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":303,"featured_media":1400,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[485,483,823,497,821,487,274,822,820,278,475],"moimportance":[35],"motype":[163],"moformat":[570],"class_list":{"0":"post-1880","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muzika","8":"tag-dzialalnosc-muzyczna","9":"tag-historia-gwiazd","10":"tag-kultura-wroclawia","11":"tag-muzyczne-karty-historii-wroclawia","12":"tag-symbol-muzycznego-wroclawia","13":"tag-sztuka-muzyczna","14":"tag-slawni-ludzie","15":"tag-wklad-w-kulture-wroclawia","16":"tag-wojciech-dzieduszycki","17":"tag-znane-gwiazdy","18":"tag-znani-muzycy","19":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","20":"motype-eternal","21":"moformat-copywriting-longread"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1887,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1880\/revisions\/1887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1880"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=1880"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=1880"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=1880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}